にほんごを見つけよう　『準備』VS『用意』

みなさんは日本語を自由に使いこなせますか？

日頃日本語を使っていると、あまり気にしませんが、いざ外国の人に聞かれると戸惑ってしまうことはありませんか？

例えばこんな質問はどうでしょうか？

『準備』と『用意』です。

改めて考えてみると違いってなんだろうと思ってしまいますよね。
例えば、
「旅行の準備をする。」と「旅行の用意をする。」の違いをイメージしてみましょう。
準備は旅行の行程を考えたり、海外に行く場合は換金したりと考えられると思います。
用意は旅行に必要なものを買ったり、旅行に持って行く服を揃えたりとどちらかというとものを揃えるイメージが強いかと思います。

準備は行われるすべてのことを揃えるという意味で、
用意はものに対して行われる揃えるという意味が強いと考えられます。

比較したい言葉をより深く考えてみると、より違いのイメージができるかもしれませんね。

adult-book-business-297755