英語で伝えよう『忘年会』

2017年ももう２週間で終わりです。この年末シーズンになるとどこの職場でも忘年会が開かれているかと思います。ことバコのオフィスがある名古屋市内でも、夜には忘年会終わりのビジネスマン/ビジネスウーマンのみなさんが楽しそうに飲む姿を見かけます。

さて、『忘年会』は英語でなんと言うのでしょうか？

End of year party.

です。といっても、忘年会という風習自体が日本特有のものなので、特定の英単語は存在しません。

'End of year party' は年末のパーティということですが、意味としては忘年会ですね。

ただ、日本にいる外国人の方であれば、普通にBOUNENKAIでも伝わりますよ。

とっても楽しい忘年会ですが、飲みすぎて二日酔い 'Hangover' になってしまうのには気をつけましょうね。

pexels-photo-274179

ことバコは名古屋で翻訳・留学サポート・オンラインスクールの運営を行なっております。

ことバコ

ことばの箱を空けてみよう！
～明日のワクワクがいっぱい詰まっている～

・ことバコ留学・ことバコ翻訳・ことバコ英会話

カテゴリー：

2017年12月14日